PDF Übersetzung | Turbo Übersetzungen



Unser Online-Übersetzungsbüro ist ein Portal, wo Sie verschiedene Arten von Inhalten zur Übersetzung in eine andere Sprache senden können. Wir arbeiten sehr effizient und unsere Dienstleistungen sind immer von höchster Qualität, was nur durch die Zusammenarbeit mit professionellen Übersetzern möglich ist. Zu unseren Dienstleistungen gehört auch die PDF-Übersetzung, die wie sich herausstellt, nicht so einfach ist. Sie erfordert nicht nur übersetzerische, sondern oft auch technische Fähigkeiten. Aber das ist für uns kein Problem!

Ist es so einfach?

Die Übersetzung von PDF-Dokumenten ist nicht immer einfach. Erstens, weil nicht jede Datei in diesem Format gleich geschrieben wird und somit nicht jeder automatisch aus dem Text "gezeichnet" werden kann. Ein PDF-Übersetzer muss daher zunächst den Text in der richtigen Form aufbereiten und dann versuchen, ihn in eine Fremdsprache zu übersetzen.

Wenn unser PDF aus einer reinen Textdatei erzeugt wird, gibt es kein Problem damit. Denn das Programm, das die Arbeit des Übersetzers unterstützt, erkennt den Text automatisch und gibt die Anzahl der Zeichen an, anhand derer der Auftrag bewertet wird. Dies ist eine sehr vorteilhafte Lösung für unsere Kunden.

PDF-Übersetzung - benötigt Aufgaben

Was, wenn die Quelle keine Textdatei war?

Es ist schwieriger, wenn die PDF-Datei aus einer Bilddatei erstellt wird (z.B. wenn sie aus einem gescannten Dokument oder einem am Telefon aufgenommenen Foto besteht). Der zu übersetzende Text kann in diesem Fall nicht einfach kopiert werden. In einem solchen Fall ist es notwendig, geeignete Geräte zu verwenden, die den Übersetzer bekannt sind. PDF-Übersetzung ist etwas, mit dem wir täglich zu tun haben. Wenn dies der Fall ist, müssen Sie OCR-Software verwenden. Es kann Text aus einem solchen PDF erkennen und vor allem extrahieren.

Die Vorteile von PDF

Übersetzungen

Warum lohnt es sich, solche Übersetzungen an Profis abzugeben?

Bei Turbo Übersetzung scheuen wir uns nicht, PDFs zu übersetzen. Wir sind mit entsprechenden Programmen ausgestattet, weshalb uns Dateien aus Fotos, Grafikdateien und Scans (auch wenn sie von schlechter Qualität sind) keine Angst machen. Sie müssen uns nur ein solches Dokument per E-Mail zusenden. Wir werden eine Bewertung vornehmen und beurteilen, wie viel es braucht, um Ihre Bestellung abzuschließen, und Ihnen dann diese Informationen zusenden.

Wenn Sie eine PDF-Übersetzung benötigen - unabhängig von der Art des Dokuments (Lebenslauf, Vertrag, kommerzielles Angebot usw.), sollten Sie die Dienste unserer Übersetzer in Anspruch nehmen, die diese schnell und professionell übersetzen. Deshalb empfehlen wir Ihnen, mit unserem Übersetzungsbüro zusammenzuarbeiten.